Titolo originale: The Company of Wolves (1984)

Regia: Neil Jordan
Tratto dai racconti di: Angela Carter
Scritto da: Neil Jordan
UK, colore, 95  minuti, Incorporated Television Company (ITC)


Interpreti & Personaggi principali

Sarah Patterson (Rosaleen)
Angela Lansbury (Nonna)
David Warner (Padre)
Tusse Silberg (Madre)
Micha Bergese (Cacciatore)
Brian Glover (Padre del giovane innamorato)
Graham Crowden (Vecchio prete)
Kathryn Pogson (Giovane sposa)
Stephen Rea (Giovane sposo)
Georgia Slowe (Alice, la sorella di Rosaleen)
Susan Porrett (Madre del giovane innamorato)
Shane Johnstone (Giovane innamorato)
Dawn Archibald (Donna del giovane nobile)
Richard Morant (Giovane e ricco nobile)
Danielle Dax (Donna-lupo)

Trama

Rosaleen (Sarah Patterson), una ragazza adolescente, sta sognando nel suo letto, mentre l'antipatica sorella maggiore, Alice (Georgia Slowe) cerca di svegliarla bussando insistentemente alla porta della sua camera. Nel sogno Alice corre terrorizzata attraverso un bosco, irreale e angosciante, rincorsa da un feroce branco di lupi che, una volta raggiunta, la sbraneranno. Dopo il funerale della sorella Rosaleen viene affidata per una notte alla nonna (Angela Lansbury) in modo che la madre possa riprendersi dalla tragedia. La sera, accanto al confortevole fuoco del camino, la nonna, tutt'altro che rassicurante, intenta a cucire una mantellina rossa per la nipote, racconta a Rosaleen un'inquietante storia per metterla in guardia dagli uomini che possono nascondere una natura di lupo mannaro. Il giorno seguente Rosaleen torna al paese dei genitori, dove incontra un giovane premuroso (Shane Johnstone) chiaramente attratto da lei...

Cast tecnico

Prodotto da: Chris Brown, Nik Powell, Stephen Woolley
Musica originale: George Fenton

Fotografia: Bryan Loftus
Montaggio: Rodney Holland

Direzione artistica: Stuart Rose

Scenografia: Anton Furst

Costumi: Elizabeth Waller

Trucco: Sylvia Croft, Christopher Tucker

Effetti Speciali: Dave Crownshaw, 

Dave Eltham, Toby Philpott

Screen Shoots 

Curiosità sul film

Il film si ispira a una serie di racconti firmati dall'autrice inglese Angela Carter (La compagnia di lupi, Lupo-Alice e Il lupo mannaro) usciti alla fine degli anni '70. La stessa scrittrice collaborò alla sceneggiatura insieme al regista Neil Jordan amalgamando i singoli racconti in un'unica storia. Il risultato fu un'oscura variante della favola di Cappuccetto Rosso, da cui anche gli scritti originali della Carter traevano ispirazione. I personaggi senza nome si muovono in un'atmosfera fiabesca a metà tra l'incubo e la favola, arricchita da innumerevoli simbolismi di chiara impronta freudiana. Bellissime le scenografie di Anton Furst e la fotografia di Bryan Loftus. La pellicola fu girata in Inghilterra negli Shepperton Studios e pubblicizzata in maniera fuorviante come film dell'orrore. Ebbe un considerevole successo di pubblico e critica.

Questo è l'ultima partecipazione cinematografica di Angela prima del ritorno, dopo 20 anni, (se escludiamo la breve partecipazione nel disneyano Fantasia 2000) con Nanny McPhee. Il momentaneo addio al cinema lasciò il posto alla fortunata avventura televisiva de La Signora in Giallo, un successo lungo dodici anni.

Premi (1985)

Special Jury Award a Neil Jordan come miglior regista

Menzione speciale al Fantafestival 1985 a Neil Jordan come miglior regista

Audience Jury Award a Neil Jordan come miglior regista
Critics' Award a Neil Jordan come miglior regista
International Fantasy Film Award a Neil Jordan per il miglior film e i miglior effetti speciali

ALFS Award a Neil Jordan come miglior regista come miglior regista dell'anno

Caixa de Catalunya a Neil Jordan per il miglior film

Caixa de Catalunya a Christopher Tucker per i miglior effetti speciali

Prize of the International Critics' Jury a Neil Jordan come miglior regista

Nomination (1985)

Grand Prize a Neil Jordan come miglior regista

BAFTA Film Award a Elizabeth Waller per i miglior costumi

BAFTA Film Award a Jane Royle e Christopher Tucker per il miglior trucco

BAFTA Film Award a Anton Furst per la miglior scenografia

BAFTA Film Award a Christopher Tucker e Alan Whibley per i miglior effetti visivi

Galleria fotografica

Sopra, due foto che ritraggono Angela nelle fiabesche vesti della nonna .

Il DVD

La stampa italiana di In Compagnia dei Lupi risale al 2004. Edita da Eagle Pictures, e attualmente fuori catalogo, l'edizione presenta un discreto video nel corretto formato originale accompagnato da due tracce audio italiane (una rimasterizzata in 5.1 e l'altra in dolby a due canali) e dalla traccia originale inglese sottotitolata in italiano. A corredo del film nessun extra, a differenza di tutte le altre edizioni uscite negli altri paesi europei e non. La più appetitosa appare senza dubbio la "special edition" inglese (Regione 2), uscita nel 2005 in un'elegante confezione metallica con un booklet all'interno e arricchita dal commento audio del regista,  una galleria di foto, il trailer cinematografico. Nel 2007 è stata pubblicata la vesrione Blu-Ray compatibile con tutte le regioni ma col solo audio inglese e il commento di Neil Jordan come solo contributo speciale.

Formato video: 1.85:1, colore
Lingue e Audio: Italiano: Dolby Digital 5.1, Italiano: Dolby Digital 2.0
                       Inglese: Dolby Digital 2.0
Sottotitoli: Italiano